Die Romantik ist eine vergangene Epoche, das Romantisieren dauert an. Es steht für die Flucht aus der Farce der Normalität, sucht sich ein letztes Refugium in der Individualität, sehnt sich nach Tod und Zerfall, organisiert konspirative Gemeinschaften, versklavt Frauen, formuliert die Nachtseite der Rationalität und schmückt die Vermarktung von Liebesaffären, Bordellen, Reiseveranstaltern und Kerzenproduzenten. 100 Dresdner Expertinnen und Experten erzählten auf Deutsch, Englisch, Französisch, Schwedisch und Vietnamesisch über Aktualisierungen und Restaurierungen von romantischen Motiven und Symptomen.